Ordlista för barnpassning – begreppen och var beslutet faktiskt tas

Personer som passar barnen

Barnvakt

Barnvakt är samlingsordet för den som ser till barn i hemmet, oavsett om det sker via en anställd tjänst, en privat överenskommelse eller ett enstaka tillfälle. Ordet säger ingenting om kontinuitet eller arbetsuppgifter, så fråga alltid om upplägget – timmar, återkommande eller enstaka – i stället för att lita på själva titeln. Jämförelsen mellan tjänster finns på bästa barnvaktstjänsten.

Nanny

Nanny används ofta om en barnvakt med längre eller mer regelbundna uppdrag, ibland med bredare ansvar som hämtning, matlagning och rutiner. Precis som med barnvakt avgör upplägget mer än ordet. Vill du anställa en nanny själv, finns startpunkterna på anställa nanny.

Au pair

En au pair bor hos familjen som en del av ett kulturutbyte, mot fickpengar och egen fritid, och skiljer sig därför från vanlig barnvaktsanställning i både boende och syfte. Villkor, fickpengar och arbetstid hör hemma i ett skriftligt avtal, som beskrivs på au pair avtal.

Barnflicka

Barnflicka är ett äldre ord för barnvakt och används i dag mest i vardagligt tal, sällan som en egen kategori hos tjänsterna. Stöter du på ordet i en annons, fråga efter samma sak du skulle fråga om vid ordet barnvakt: timmar, uppgifter och kontinuitet, se bästa barnvaktstjänsten.

Dagmamma

Dagmamma är ett äldre namn för det som i dag oftast kallas pedagogisk omsorg: en verksamhet i någon annans hem, med kommunalt eller enskilt huvudmannaskap, i stället för barnpassning i det egna hemmet. Vad som gäller i din kommun finns på dagmamma.

Omsorgsformer utanför hemmet och ordinarie tid

Pedagogisk omsorg

Pedagogisk omsorg är en omsorgsform som drivs av kommunen eller en enskild aktör, ofta i hemmiljö, och är ett alternativ till förskola snarare än en barnvakt du bokar själv. Skillnaden mot barnpassning hemma förklaras på pedagogisk omsorg.

Nattis

Nattis är kommunal omsorg för barn vars föräldrar arbetar natt, kväll eller helg, och skiljer sig från att boka en privat barnvakt genom att den kräver ansökan och behovsprövning hos kommunen. Så fungerar ansökan på nattis.

Omsorg på obekväm arbetstid

Omsorg på obekväm arbetstid är den bredare kommunala termen för barnomsorg kvällar, nätter och helger, där nattis är en del. Jämförelsen med privat barnpassning finns på omsorg på obekväm arbetstid.

Fritidshem

Fritidshem är skolans verksamhet för barn före och efter skoldagen, för barn till och med årskurs 6 som inte fyllt 13. En barnvakt kommer först in i bilden när fritidshemmets öppettider inte täcker familjens behov, till exempel sena eftermiddagar efter fritids, som beskrivs på barnvakt sen eftermiddag.

Regler, avtal och första mötet

RUT

RUT är en skattereduktion för hushållsnära tjänster, inte ett fast pris eller en benämning på själva barnvakten. Vad ordet innebär i klartext, och vilka regler som avgör familjens avdrag, finns på vad betyder RUT.

Avtal

Ett skriftligt avtal reglerar arbetstid, ersättning, uppsägning och ansvar mellan familjen och barnvakten, oavsett om barnvakten är anställd av en tjänst eller anlitas privat. Checklistan för vad avtalet bör innehålla finns på barnvakt avtal.

Introduktionsmöte

Introduktionsmötet är den förberedande träffen där familj, barn och barnvakt går igenom rutiner och förväntningar innan ett första pass, snarare än ett pass i miniatyr. Agendan för mötet finns på introduktionsmöte med barnvakt.

Så använder du ordlistan innan du bokar

• Skriv ner orden du inte förstår innan du jämför priser eller bokar en tjänst.
• Avgör om ordet gäller en person, ett arbetssätt, en regel eller ett dokument.
• Öppna den länkade sidan för att se hur beslutet faktiskt fattas, inte bara vad ordet betyder.
• Jämför vad en aktör faktiskt menar med sitt eget ord, inte bara vad som står i rubriken.